城市风光并非我最熟悉的领域。但在当代生活中，我们不断穿行于城市之间；无论是日常往返，还是旅途之中，当陌生的城市轮廓在眼前浮现，总会促使我举起相机，将所见之景留存为片段。
以下，是我对城市的若干记录。
Urban landscapes are not my most familiar territory. Yet in contemporary life, we move endlessly through cities—whether in daily routines or along distant journeys. When unfamiliar urban forms emerge before my eyes, I am compelled to raise the camera and preserve what is seen, if only in fragments.
What follows is a selection of my records of the city.
Sunrise over the Neva River, Saint Petersburg
Qing Dao CBD
Golden Horn, Istanbul
Night view of the Saint Petersburg
Dubai
Tokyo Tower, Tokyo
St. Isaac's Cathedral, Saint Petersburg
Chureito Pagoda at Arakurayama Sengen Park, Japan
The entrance to Bauman Pedestrian Street in the center of Kazan's Old Town, Kazan
Millennium Bridge, Kazan
National Library of the Republic of Tatarstan, Kazan
Dvorets Zemledel'tsev, Kazan
Ulitsa Sheynkmana, Kazan
Church of the Savior on Spilled Blood, Saint Petersburg
Kronverksky Bridge, Saint Petersburg
Metro station Komosmolskaya, Moscow
Tokyo CBD
Tokyo CBD
Tokyo
Museum of Crystal and Glass of the 18th-21st Centuries, Vladimir
Tokyo night view
Tokyo night view
Tokyo night view
Night view of the Kazan Kremlin, Kazan
Gulf of Finland, Lakhta Center, Saint Petersburg
Peter and Paul Fortress, Saint Petersburg
Galata Kulesi, Istanbul
Museum of The Future, Dubai
Rose Rayhan Rotana, Dubai
Dubai
Maiden's Tower, Istanbul
Golden Horn, Istanbul
Bolsheokhtinsky Bridge, Saint Petersburg
Bolsheokhtinsky Bridge, Saint Petersburg
Church of the Savior on Spilled Blood, Saint Petersburg
Scarlet Sails Festival, Saint Petersburg
Griboyedov Canal, St. Petersburg
Night view of the Saint Petersburg
Moscow city center streets
Moscow CBD
Saint Petersburg
Saint Petersburg
1st Winter Bridge, Saint Petersburg
St. Isaac's Cathedral, Saint Petersburg
Saint Petersburg
Shen Zhen, China
Shen Zhen, China
St. Isaac's Cathedral, Saint Petersburg
Griboyedov Canal, St. Petersburg
General Staff Arch, Saint Petersburg
The Neva River, Saint Petersburg
Five corners, Saint Petersburg
Lomonosov Bridge, Saint Petersburg
Catherine Palace, Saint Petersburg
St. Nishiginza, Tokyo
St. Nishiginza, Tokyo
Saint Petersburg
此刻呈现的，只是开篇；故事，仍在远方延伸。
What you see is but a prelude; The story continues.